Brussels Blog
Wednesday, March 08, 2006
  The Twelve Pins
L-isbah mument illejla kien barra l-pub The Twelve Pins, hames minuti mixi minn Highbury. Kont ghaddej ma' siehbi l-Ingliz wara erba' pinet Guinness, it-tnejn libsin ix-xalla ta' l-Arsenal. Bil-qieghda fuq mejda barra kien hemm tliet guvintur ikantaw "There's only one team in Europe". U jien komplejt maghhom (imma nistqarr mhux b'mod konvincenti hafna) u ghamilt "yeaaah" filwaqt li xxuttjajt flixkun Lucozade. Imbaghad nisimghu "another fucking Spanish supporter". Imprezzabbli. Isbah mill-aqwa gol ta' Totti.

NB: Progett traduzzjoni: wara l-kumment ta' L-Imzebbel (grazzi), behsibni narma blogg iehor li jkun post fejn it-tradutturi li ghandhom progett f'mohhhom jistghu jinfurmaw lill-ohrajn (u lid-dinja) bil-pjan. X'tahsbu dwar "Il-Kuntest Kollox" bhala isem? Ibaghtuli l-progetti u nibdewh.
 
Comments:
Naqbel ma' l-idea, għalkemm nemmen li dan jista' jkollu użu aktar wiesgħa.

Forsi nistgħu wkoll nifformaw għaqda biex ikollna xi speċi ta' kappa taħt xiex naqgħu.

Rigward l-isem li għażilt int, lili jogħġobni, imma aħjar ma ngħaġġlux. Meta jiġi xi isem f'moħħi ngħidlek.
 
Din il-ġimgħa nipprova nibgħatlek il-lista. Din hija kemmxejn twila għax jien qatt ma niddeċiedi dwar titlu minn ħafna qabel. Għaldaqstant hemm ħafna xogħlijiet li nkun qiegħed nikkunsidra.
 
Post a Comment



<< Home
TOUT EST KITCH, SI L'ON VEUT.

ARCHIVES
May 2005 / June 2005 / July 2005 / August 2005 / September 2005 / October 2005 / November 2005 / December 2005 / January 2006 / February 2006 / March 2006 / April 2006 / May 2006 / June 2006 / July 2006 / August 2006 / September 2006 / October 2006 / November 2006 / December 2006 / January 2007 / February 2007 / November 2007 /


Powered by Blogger

Mit-18 ta' Dicembru 2005
Free Web Counter
Friends, Bloggers, (mainly) Countrymen
  • Fool's Cap - Malta's intelligentsia laid bare
  • J'accuse - Probably, Malta's most popular blog
  • Pierre J. Mejlak - Maltese literature spreads its wings
  • Toni Sant - In the beginning there was Toni
  • Wired Temples - Malta as centre of the universe
  • Il-Blobb tas-Sibt Filghaxija - Immanuel Mifsud
  • Xifer - Hibernating on the Edge
  • Triq il-Maqluba - Il-Malti fuq ruhu (bhalissa bil-brejk f'post griz)
  • Neebother - Thinking in the Cold
  • Malta, 9 Thermidor - The Right's Rottweiler
  • Aaron Farrugia's Blog - The beginning of the end of door-to-door visits?
  • Inutile de degeler - Cryptic stuff from the land of surrealism
  • Ajjut! Ajjut! - The aches and pains inflicted by Brand Malta
  • Lost in Thought - And Lots Going On
  • Mexxej Hassieb - Down, High and Out in Prague and Valletta
  • Kim Bah Lee - Bruxelles a l'anglaise