Dedicated to all readers of Lanzarote who have shown incredible loyalty towards this project through think and thin, good times and bad (in particular these tense eurovision days). We thank you for your support. Please do keep coming back. Also dedicated to our favourite bloggers after 1 year in the business: vlad at fool's cap, jacques at j'accuse, mark at xifer, pierre at pierre j. mejlak's blog, toni at toni sant's blog, cyberdigger at ta' barra mod iehor iehor, sandro at ta' barra mod iehor, gybexi at inutile de dejeuner, zemploid at the orbit, sharon at lost in thought, fausto at malta 9, arseidor, raphael at the skip, twanny at triq il-maqluba and stagno at xemx wisq sabiha/maltastar.we'resobloodyhip.com


LES MALTAIS

Pour avoir longuement visite l'ile de Malte au printemps, avec une camarade intelligente qui n'avait pas de culotte, je puis temoigner que c'est une ile tres jolie ou l'on ne s'ennuie guere a l'ombre des acacias ventrus grouillants de cigales, animal dont le crissement saccade nous les brise, il faut bien le dire.

Si l'on exclut les villes-Etats comme Hong Kong, Malte est le premier pays du monde pour la densite de sa population, qui est de 1 107 habitants au kilometre carre, en comptant les scatophages et les diabetiques, contre seulement 97 en France, en comptant les putains et les socialistes. C'est dire a quel point les gens sont serres les uns contre les autres lors des promenades pedestres et des offices de dimanche. D'ou l'interet de visiter Malte en compagnie d'une camarade depourvue de culotte, la promiscuite surpopulatoire en milieu urbain pouvant a tout moment solliciter la libido du touriste dont l'appareil photographique ventral cache mal aux regards la boursouflure turgescente d'un mandrin frenetique que la morale reprouve en dehors des liens sacres du mariage.

Peu intelligent par rapport au cadre francais dont on peut voir briller l'oeil vif chaque jour a l'aube dans n'importe quel avion d'Air Inter, le Maltais est en revanche tres gentil. Manquerait plus qu'il morde, direz-vous. Certes, mais pour cet etre ne a cheval entre la Sicile et l'Afrique, mi-italien mi-bete, je demanderai l'indulgence.

Le Maltais moyen est petit.
Le Maltais petit est minuscule.
Il n'y a pas de grand Maltais. Il n'y a que toi, Helene. (Message personnel).

Desuete et volontiers monogame, la Maltaise a generalement la peau brune et pulpeuse, et ses hanches de guitare en font un instrument accorte, au lit comme a la plage. Mais attention. Quand je dis "instrument", qu'on ne se meprenne pas. Je ne suis pas pour la femme-objet, au contraire: j'aime bien quand c'est moi qui bouge pas.

Le Premier ministre de Malte s'appelle Dom Mintoff. Tres traumatise par l'occupation brittanique, dont la derniere base a evacue l'ile en 1979, le peuple maltais se retrouve en son chef qui manifeste volontiers son anglophobie en pissant dans les theieres le 14 juillet. C'est quand meme moins con que d'afficher une tronche de hareng douloureux le 11 novembre sous l'Arc de triomphe pour secouer ce qu'il reste de mains aux ex-poilus moribonds nostalgiques de l'eventration collective de 14-18.

Word key

les etrangers sont nuls = foreigners suck
culotte = panties
ventrus = bulbous
boursouflure = swelling
turgescente = becoming or seeming swollen
mandrin = piercing object
desuete = outdated
accorte = comely, attractive
se meprendre = to misunderstand
theieres = teapot
tronche de hareng = herring's head


(This post would not have been possible without the kindness of a certain Mr Thomas Burgel - originally from Bretagne but now working for Les Inrockuptibles in Paris - who sent us a huge parcel of books and music following our reunion in Brussels two weeks ago. 2 Many DJs is a great party mix and Pierre Desproges a great misanthropist)

Enjoy les vacances: we're off to Budapest, departure from Charleroi with WizzAir at 17.55